Чолаков бе част от азербайджанския олимпийски отбор в Лондон, но не излезе на подиума заради травма. Две години той се състезаваше за Азербайджан, но вече е взел своето окончателно решение.

"След завръщането си в България очаквах обаждане от Азербайджан, за да се реши въпросът с кариерата ми. Вече съм взел решение. Благодаря за начина, по който се отнасяха с мен през последните две години", каза българинът, цитиран от Фокус.

Договорът на Чолаков с Федерацията по вдигане на тежести на Азербайджан е до 2014 година.