Пепе Фемлинг, който през февруари спечели олимпийското злато в биатлона с шведската мъжка щафета, пострада при нелеп инцидент.
26-годишният биатлонист загрявал преди състезание по ролер-ски в Норвегия. Спорт, който скандинавците практикуват в летните месеци по пътищата, когато няма достатъчно сняг.
Докато шведът загрявал, на пътя му се появила кола, а за да избегне удар, Фемлинг трябвало да се хвърли в канавката.
При падането той пробол прасеца си с щеката и веднага бил откаран в болница.
Върхът на щеката, който все още стоял в прасеца му бил премахната и Фемлинг претърпял операция.
Все още не е ясно дали олимпийският шампион ще бъде готов за началото на зимния сезон, а треньорът му Йохан Хегстрьом сподели:
"Беше ужасяващо. Щеката просто стърчеше от двете страни на крака му".