Петев не спира да печели в Румъния, надви и един от лидерите
Отборът му се изкачи до третото място в класирането
Обратно в новинатаКоментари - Петев не спира да печели в Румъния, надви и един от лидерите | Корнер.dir.bg
Коментари 6
След онова събличане Петев няма как да има успешна кариера у нас. Няма авторитет. Загуби го.
Това само доказва, че Петев има качествата и е добър треньор. Игониха го от Босна и ги вижте след него - там той взе много повече, отколкото могат, но така и не го оцениха. Не го оценяваме и тук - някакви псевдо чужди специалисти издигаме, за сметка на способни родни кадри. Усехи и занапред - в некорумпирана среда ще му е и по-добре и по-лесно, а и Румъния е съвсем близо.
Как го произнасяте в главата си така написано името - Колйич??? Разбирам да е Колийч, или пък Колѝич, но съм много любопитен как ви звучи Колйич...
Elvir Koljić - босненец. Как да го произнесем? Сърбите, за да омекотят л-то, слагат непосредствено след него един ер малък - љ. Само че Кољич не е прието в българския (справка: известния певец Жељко Јоксимовић го изписваме като Желко Йоксимович), така че... авторът е могъл Колич да напише, вместо безумно да поставя "и кратко" във вътрешността на думата. Но трябва акъл, а също и това, с което се занимаваш, да ти е страст.
Точно и аз това се запитах.... Абсолютна глупост е в българския език да напишеш "й" след съгласна(недопустимо и непроизносимо). Мекост на съгласна в нашия език се изразява с "ь" - Петьо, Кольо и т. н... В случая Koljic се предава на български просто като Колич или евентуално Кольич(аналогично на Кольо)
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}