Коментари - Той можеше да е Император на футбола, но избра фавелата и кокаина | Корнер.dir.bg

Ако ми кажете, че някой взима заплата за неграмотните преводи на гугъл, ще ви призная за истински спортисти!!!

Като видях "митъ",се спрях на думата.Доста се замислих.Викам си :"аз ли не съм добре..."

Статията е преведена с гугъл транслейт, какво ви учудва в тоя сайт само дирници работят.

Човек, талант, футболист, всичко отива на вятъра ако не се намери сила ,която да противодейства на отрицателните качества! Не знам дали е ген ,т.е. да си остане такъв ,какъвто е роден,или голямата трагедия която го е сполетяла взема връх и дава предимство на лошото изкушение! Воля и характер трябва ,за да превъзмогнеш случилото се!

Много здрав и мощен нападател,трудно бе да му се отнеме топката.

По-неграмотно написана статия не съм чел от дълго време. Освен, че джорналистът няма и идея кога се използва пълен член, словоредът на някои изречения е потресаващ...като на някой мангал.

Кой неграмотен чиляк е писал статията, само в следмата строфа има куп грешки: Роден е в символната за Бразилия 1982-ра, когато Зико, Сократес, Фалкао и останалите плениха света и умряха безкрайно красиво на световното. С тях умря и митъ за жого бонито - как красивият футбол може да победи рационалния. символна - няма такава дума митЪ............

Имаше много като него добри, но и те завършиха по този начин, няма да е последния.

Да, точно от такива кумири имат нужда децата ни !

Машинен превод. Хора, забравяте българския език!

Някой по-грамотен има ли за тия статии?

"Митъ", "символна година"... Вземете си нов редактор.

Бразилският Валери Божинов.

За какво ми го навирате тоя като се хванал с кокаина да мре бе и него ли да мислим