Коментари - "Летящият човек" загина, докато тренира за поредното си изпълнение | Корнер.dir.bg

Добре че не е паднал в България...щяха да го пишат умрял от Корона вирус

Милост Господи !

" приземявайки се на борда на летящ самолет." Само на мен ли някак не ми се връзва това изречение?

Още един Дедал ни напусна. Жалко за човека. Уважавам хора, които се сбогуват с нас, опитвайки се да покорят нови върхове, изпълнявайки техните мечти, колкото и неразумно да изглежда отстрани. Ако нямаше такива хора, щяхме да сме още по дърветата и да берем банани - все пак там горе е безопасно, няма зверове и е безгрижно.

Искаш за кажеш Икар!

Жалко за човека....но имам собствено мнение за такива хора. Познавам няколко, ако не са на 4000 м надморска височина или на ветроходна яхта при силен вятър просто не могат да живеят нормално. Имат Според мен емоционално липси, които се стараят да компенсират по този начин. Отстрани изглежда геройски, но да не са ти в семейството.

Поне си е полетял човекът.

Виж клипа и ще ти се върже...

много си е вярно изречението.

Аз съм един от тези хора. Не знам да имам емоционални липси и не компенсирам нищо. А за семейството ми - обикновенно са с мен на летището и не се оплакват, че съм част от семейството. Не мисля, че си прав.

Ами то и други работи не се връзват на български език като Джипка и Ксерокс.

jumping into a plane = приземявайки се на борда на летящ самолет. Леле това е най-покъртителния превод който някога съм срещал. На това и Google ще се учуди.

Ред була колко народ погребаха не е истина ама поне събраха всички "луди" на едно място.

Ще ги питаме как се чувстват семейството ти, когато те сполети същата съдба, като описаната в статията. Ти си безотговорен към тях.

Оправих го - присамолетява се на борда на летящ самолет.

Вечен му полет на човека! Но реално това не е за хора със семейства, защото после най-много ще страдат близките им. И най-добрите умират, след като всеки ден рискуват живота си. Просто елементарната математика го доказва. Но поне е умрял щастлив, правейки това, което желае, без да се съобразява с дребнотемието на земята.

КАЦНАЛ е на летящ самолет, не се е ПРИЗЕМИЛ. Но от нашенски писачи не можем да очакваме да знаят български, те превеждат набързо и не си дават зор.

кацат.

Не им е майчин. Българският. На дирниците. Затова.... така...

Най-сетне е постигнал целта си, към която се е стремял от години. Да почива в мир. И другият живот, по-умерено, не толкова крайно. За по-добри резултати, в крайна смета.

Ред бул дава крила - не колесници.

Голям смелчага. ....А тука -доста недоклатени педали.

Ами стой си заключен у вас тогава щото на улицата може да те блъсне кола. Шанса за това е по-голям. Питай тогава своето семейство а за моето остави грижата на мен.

Кой не скача, е "червен"! Кой не е самоубиец, е "недоклатен педал". Ти явно и ти си недоклатен педал, щом си жив още. А? Изобщо, "лудите да са живи". Нищо, че са умрели. ШЪ СЪ УПРАЙМ!

Най-големият "смелчага" е конникът без глава.

Всички ще умрем. Даже и тези които не си го търсят.

Лошо, следващият път да се подготви по-добре, за да няма издънки.

Мале чета ви идиотските преводи и се мая как па никой не го направи както си требе ??? JUMPING INTO A PLANE - jump означава скок. А jumping e действието скачане !!! Превода е много проЗД - скачане в самолет !!! Никакви летящи такива, никакво приземяване( landing ) , прилуняване и присамолетяване няма...

Мене, ако питате, тези момчета са се научили да летят от страх. От живота. Разбирам ги. Може да бъде много страшно.

Смелчага, браво на човека! За съжаление всяко нещо си има край. Само саламът има два, но това е друга тема...

явно не е пил ред бул